8 Преобразователи температуры

В составе MULTICAL® 601 применяются преобразователи температуры либо Pt100, либо Pt500, в соотв. с EN 60751 (DIN/IEC 751). Преобразователи температуры Pt100 и Pt500, представляют собой платиновые датчики с номинальным омическим сопротивлением сответственно 100,000 Ω и 500,000 Ω при 0,00°C и 138,506 Ω и 692,528 Ω, соответственно, при 100,00°C. Все значения омического сопротивления закреплены международным стандартом IEC 751 касательно преобразователей температуры Pt100. Значения омического сопротивления для Pt500 в 5 раз выше. В нижеприводимой таблице даны значения омического сопротивления в [Ω] для каждого целого градуса Цельсия как для Pt100, так и для Pt500:

Pt100, IEC 751 Поправка 2-1995-07 Табл. 4

Pt500, IEC 751 Поправка 2-1995-07 Табл. 5

8.1 Типы температурных датчиков

8.2 Влияние кабеля и компенсация

8.2.1 Комплект преобразователей с 2-проводным подсоединением

Для малых и средних счетчиков тепловой энергии чаще всего достаточно довольно малой длины кабеля подключения датчиков, и поэтому можно использовать 2-проводное подсоединение.

Длина и сечение проводов 2 датчиков, используемых в качестве подобранной температурной пары для счетчика тепла должны быть идентичны. Поставленный кабель недопустимо укорачивать или наращивать.

Ограничения, связанные с применением датчиков с 2-х проводным подсоединением в соотв. с EN 14342:2004 видны из нижеприведенной таблицы.

Таблица 6

8.2.2 Комплект преобразователей с 4-проводным подсоединением

Если требуется большая длина кабеля, чем указано таблице, рекомендуется комплект с 4-проводным подсоединением и MULTICAL® 601 тип 67-B под это подключение.

4-проводная конструкция использует 2 проводника для измерительного тока, а 2 других для измерительного сигнала, и т.о., теоретически не подвергается воздействию со стороны длинных кабелей.

На практике не следует применять кабели длиннее 100 м. Рекомендации по сечению: 4 x 0,25 мм2.

Соединительный кабель должен иметь внешний диаметр 5-6 мм, чтобы обеспечить оптимальную герметичность как счетчика MULTICAL® 601, так и места подсоединения 4-проводного датчика.

Изоляцию/покрытие кабеля выбирают, исходя из температуры применения. Обычно для температур ниже 80°C используют кабели с ПВХ-оболочкой, а для более высоких температур - с силиконовой.

4-проводной комплект датчиков Kamstrup имеет установочную головку для упрощения монтажа и замены датчика, и может быть поставлен в вариантах длин 90, 140 и 180 мм.

8.3 Датчики с защитной гильзой

Датчик Pt500 снабжен 2-х проводным силиконовым кабелем с завальцованным стальным наконечником диаметром 5,8 мм, для защиты чувствительного элемента.

Наконечник помещается в защитную гильзу с внутренним диаметром 6 мм и наружным 8 мм. Гильза изготовлена из нержавеющей стали, имеет присоединительную резьбу R½ (коническая ½”), длина может быть 65, 90 и 140 мм. Такое конструкторское решение с отдельной гильзой позволяет производить замену датчика без перекрытия трубопровода. Большой выбор длин гильз позволяет устанавливать датчики в любые типоразмеры трубопроводов.

Рисунок 4

Рисунок 5 Гильзы из нержавеющей стали могут применяться в установках PN25!

8.4 Короткие датчики Pt500 прямого погружения

Короткие датчики прямого погружения Pt500 сконструированы в соответствии с EN 1434-2. Датчики предназначены для установки непосредственно в измеряемую среду без промежуточной гильзы. В этом случае достигается чрезвычайно быстрая реакция на изменение температуры.

Датчик заканчивается 2-х проводным силиконовым кабелем. Чувствительный элемент размещается внутри наконечника из нержавеющей стали с диаметром 4 мм. Фитинги для установки таких датчиков предусьмотрены на ряде датчиков расхода, что сокращает затраты на монтаж.

Рисунок 8